The three modal dialogs that fire during the editor's routine save +
share + auth-required flows are now fully localised across all 9
locales.
LoginPromptModal
- Title, body, and the three buttons (Sign in / Create account /
Cancel). Sign in / Sign up Links use localize() so a Spanish
reader prompted to log in lands at /es/login rather than dropping
back to English.
SaveProjectModal
- Title (toggles between Save / Update), name + description fields
with placeholders, save button (toggles between Save / Update /
Saving…), Cancel button.
- Visibility toggle: Public / Private label + hint copy under the
icon.
- All four error paths now go through t() with a {{status}}
interpolation for the generic HTTP failure message.
ShareModal
- Title, public/private label + hint pair, "Make private" /
"Make public" toggle, Copy button, the warning shown when the
project is private, and the Close button.
Hand-curated translations for all 8 non-English locales. Status
codes (403) and shortcut markers preserved.