The part inspector (right-click dialog) now lists the gallery examples that
use the part at the bottom of the Properties tab — matched by metadata id
against boardType/boardFilter/boards[].boardKind/components[].type, so it
works for components and boards alike, including overlay-registered ones
(re-derived via the pro-examples version subscription). Each link opens the
live editor (/example/:id) in a new tab. i18n key in all 9 locales.
The /examples board filter combo was a fixed list, so examples for
runtime-registered boards (XIAO, M5Stack, Raspberry Pi, ...) were reachable
only under "All". The gallery now appends a tab per board kind found in the
registered examples, labelled from BOARD_KIND_LABELS.
16c3089c5f