Esp32C3Simulator already had the GPIO_IN plumbing (setPinState -> gpioIn ->
GPIO_IN_REG read) but never opted into connectDigitalInputsToMcu, so a pin
wired to a switch/button was never fed the solved circuit voltage and
digitalRead() ignored the real wiring. Enabling the flag (as AVRSimulator and
RP2040Simulator already do) completes the issue #247 fix: the ESP32-C3 now
reads GPIO2 from the SPICE solve, so toggling the slide switch flips the LED.
BasicParts' button/slide-switch seed already yields to spiceDriven(), so there
is no double-drive.