diff --git a/frontend/src/i18n/locales/de/common.json b/frontend/src/i18n/locales/de/common.json
index 20125535..3950dddc 100644
--- a/frontend/src/i18n/locales/de/common.json
+++ b/frontend/src/i18n/locales/de/common.json
@@ -43,7 +43,7 @@
       "label": "Unterstützte Hardware",
       "titleLine1": "Jede Architektur.",
       "titleLine2": "Ein Werkzeug.",
-      "subtitle": "19 Boards über 5 CPU-Architekturen – AVR8, ARM Cortex-M0+, RISC-V, Xtensa und Linux. Alle laufen lokal, keine Cloud erforderlich."
+      "subtitle": "35 Boards über 6 CPU-Architekturen – AVR8, ARM Cortex-M, ARM Cortex-A, RISC-V, Xtensa und Linux. Inklusive Partner-Boards von Pimoroni, M5Stack, Seeed Studio und DFRobot. Alles läuft lokal, ohne Cloud."
     },
     "features": {
       "label": "Funktionen",
diff --git a/frontend/src/i18n/locales/en/common.json b/frontend/src/i18n/locales/en/common.json
index 76318e1b..45f75558 100644
--- a/frontend/src/i18n/locales/en/common.json
+++ b/frontend/src/i18n/locales/en/common.json
@@ -43,7 +43,7 @@
       "label": "Supported Hardware",
       "titleLine1": "Every architecture.",
       "titleLine2": "One tool.",
-      "subtitle": "19 boards across 5 CPU architectures — AVR8, ARM Cortex-M0+, RISC-V, Xtensa, and Linux. All running locally, no cloud needed."
+      "subtitle": "35 boards across 6 CPU architectures — AVR8, ARM Cortex-M, ARM Cortex-A, RISC-V, Xtensa, and Linux. Including partner boards from Pimoroni, M5Stack, Seeed Studio and DFRobot. All running locally, no cloud needed."
     },
     "features": {
       "label": "Features",
diff --git a/frontend/src/i18n/locales/es/common.json b/frontend/src/i18n/locales/es/common.json
index adf31d50..c8a807cc 100644
--- a/frontend/src/i18n/locales/es/common.json
+++ b/frontend/src/i18n/locales/es/common.json
@@ -43,7 +43,7 @@
       "label": "Hardware compatible",
       "titleLine1": "Cada arquitectura.",
       "titleLine2": "Una sola herramienta.",
-      "subtitle": "19 placas en 5 arquitecturas de CPU: AVR8, ARM Cortex-M0+, RISC-V, Xtensa y Linux. Todo funciona localmente, sin necesidad de nube."
+      "subtitle": "35 placas en 6 arquitecturas de CPU: AVR8, ARM Cortex-M, ARM Cortex-A, RISC-V, Xtensa y Linux. Incluye placas de nuestros partners Pimoroni, M5Stack, Seeed Studio y DFRobot. Todo se ejecuta en local, sin nube."
     },
     "features": {
       "label": "Características",
diff --git a/frontend/src/i18n/locales/fr/common.json b/frontend/src/i18n/locales/fr/common.json
index 7b77ffbc..bed29198 100644
--- a/frontend/src/i18n/locales/fr/common.json
+++ b/frontend/src/i18n/locales/fr/common.json
@@ -43,7 +43,7 @@
       "label": "Matériel supporté",
       "titleLine1": "Chaque architecture.",
       "titleLine2": "Un seul outil.",
-      "subtitle": "19 cartes sur 5 architectures CPU — AVR8, ARM Cortex-M0+, RISC-V, Xtensa et Linux. Toutes fonctionnent localement, sans cloud."
+      "subtitle": "35 cartes sur 6 architectures CPU — AVR8, ARM Cortex-M, ARM Cortex-A, RISC-V, Xtensa et Linux. Y compris les cartes de nos partenaires Pimoroni, M5Stack, Seeed Studio et DFRobot. Tout s'exécute en local, sans cloud."
     },
     "features": {
       "label": "Fonctionnalités",
diff --git a/frontend/src/i18n/locales/it/common.json b/frontend/src/i18n/locales/it/common.json
index d3b1cc3a..9f613b29 100644
--- a/frontend/src/i18n/locales/it/common.json
+++ b/frontend/src/i18n/locales/it/common.json
@@ -43,7 +43,7 @@
       "label": "Hardware supportato",
       "titleLine1": "Ogni architettura.",
       "titleLine2": "Un solo strumento.",
-      "subtitle": "19 schede su 5 architetture CPU — AVR8, ARM Cortex-M0+, RISC-V, Xtensa e Linux. Tutte in esecuzione localmente, senza cloud."
+      "subtitle": "35 schede su 6 architetture CPU — AVR8, ARM Cortex-M, ARM Cortex-A, RISC-V, Xtensa e Linux. Incluse le schede dei partner Pimoroni, M5Stack, Seeed Studio e DFRobot. Tutto in locale, senza cloud."
     },
     "features": {
       "label": "Funzionalità",
diff --git a/frontend/src/i18n/locales/ja/common.json b/frontend/src/i18n/locales/ja/common.json
index 4ccdfd94..2b82d400 100644
--- a/frontend/src/i18n/locales/ja/common.json
+++ b/frontend/src/i18n/locales/ja/common.json
@@ -43,7 +43,7 @@
       "label": "対応ハードウェア",
       "titleLine1": "すべてのアーキテクチャ。",
       "titleLine2": "1つのツール。",
-      "subtitle": "5つのCPUアーキテクチャ（AVR8、ARM Cortex-M0+、RISC-V、Xtensa、Linux）にわたる19のボード。すべてローカルで動作し、クラウドは不要。"
+      "subtitle": "6つのCPUアーキテクチャ（AVR8、ARM Cortex-M、ARM Cortex-A、RISC-V、Xtensa、Linux）にわたる35のボード。Pimoroni、M5Stack、Seeed Studio、DFRobot のパートナーボードも含みます。すべてローカルで動作し、クラウドは不要です。"
     },
     "features": {
       "label": "機能",
diff --git a/frontend/src/i18n/locales/pt-br/common.json b/frontend/src/i18n/locales/pt-br/common.json
index bca9d835..2a269edb 100644
--- a/frontend/src/i18n/locales/pt-br/common.json
+++ b/frontend/src/i18n/locales/pt-br/common.json
@@ -43,7 +43,7 @@
       "label": "Hardware Suportado",
       "titleLine1": "Todas as arquiteturas.",
       "titleLine2": "Uma ferramenta.",
-      "subtitle": "19 placas em 5 arquiteturas de CPU — AVR8, ARM Cortex-M0+, RISC-V, Xtensa e Linux. Tudo rodando localmente, sem necessidade de nuvem."
+      "subtitle": "35 placas em 6 arquiteturas de CPU — AVR8, ARM Cortex-M, ARM Cortex-A, RISC-V, Xtensa e Linux. Incluindo placas dos parceiros Pimoroni, M5Stack, Seeed Studio e DFRobot. Tudo roda localmente, sem nuvem."
     },
     "features": {
       "label": "Recursos",
diff --git a/frontend/src/i18n/locales/ru/common.json b/frontend/src/i18n/locales/ru/common.json
index 8ad1c7c2..13c01fe3 100644
--- a/frontend/src/i18n/locales/ru/common.json
+++ b/frontend/src/i18n/locales/ru/common.json
@@ -43,7 +43,7 @@
       "label": "Поддерживаемое оборудование",
       "titleLine1": "Каждая архитектура.",
       "titleLine2": "Один инструмент.",
-      "subtitle": "19 плат на 5 архитектурах CPU — AVR8, ARM Cortex-M0+, RISC-V, Xtensa и Linux. Всё работает локально, без облака."
+      "subtitle": "35 плат на 6 архитектурах CPU — AVR8, ARM Cortex-M, ARM Cortex-A, RISC-V, Xtensa и Linux. Включая платы партнёров Pimoroni, M5Stack, Seeed Studio и DFRobot. Всё работает локально, без облака."
     },
     "features": {
       "label": "Возможности",
diff --git a/frontend/src/i18n/locales/zh-cn/common.json b/frontend/src/i18n/locales/zh-cn/common.json
index fd952e0d..d4385500 100644
--- a/frontend/src/i18n/locales/zh-cn/common.json
+++ b/frontend/src/i18n/locales/zh-cn/common.json
@@ -43,7 +43,7 @@
       "label": "支持的硬件",
       "titleLine1": "每种架构。",
       "titleLine2": "一个工具。",
-      "subtitle": "19 种开发板，涵盖 5 种 CPU 架构——AVR8、ARM Cortex-M0+、RISC-V、Xtensa 和 Linux。全部在本地运行，无需云。"
+      "subtitle": "35 种开发板，涵盖 6 种 CPU 架构——AVR8、ARM Cortex-M、ARM Cortex-A、RISC-V、Xtensa 和 Linux。包含 Pimoroni、M5Stack、Seeed Studio 和 DFRobot 的合作伙伴开发板。全部在本地运行，无需云端。"
     },
     "features": {
       "label": "功能",